anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Intervention de freinage automatique

Volkswagen ID.4 2021-2026 (E21) Notice d'utilisation / Intervention de freinage automatique

Systèmes de stationnement avec intervention de freinage

Selon le niveau d’équipement, le Volkswagen ID.4 intègre des systèmes avancés d’aide au stationnement capables de déclencher un freinage automatique en phase de manoeuvre ou en situation d’urgence → Volkswagen ID.4 système de stationnement avec freinage automatique en manoeuvre. Ces technologies sont conçues pour assister activement le conducteur lors des manoeuvres à basse vitesse et réduire les risques de collision dans des espaces restreints.

AVERTISSEMENT

L’intervention de freinage automatique du Volkswagen ID.4 ne remplace en aucun cas la vigilance du conducteur. Ce système fonctionne dans des limites techniques précises et peut, dans certaines situations, ne pas intervenir, intervenir tardivement ou de manière inadaptée. Une inattention peut entraîner des accidents graves, voire mortels.

  • Restez constamment attentif à votre environnement, même lorsque le système est actif sur votre Volkswagen ID.4.
  • Freinez toujours manuellement en cas de danger en utilisant la pédale de frein.
  • Tenez compte des signaux et alertes du système d’aide au stationnement et réagissez sans délai.

Prérequis

✓ Lors des manoeuvres, le Volkswagen ID.4 doit rouler à une vitesse maximale d’environ 10 km/h (6 mph).

✓ Un système d’aide au stationnement doit être activé.

Fonctionnement du freinage automatique

Lorsqu’un obstacle est détecté, le Volkswagen ID.4 peut freiner automatiquement jusqu’à l’arrêt complet, puis maintenir le véhicule immobilisé pendant environ deux secondes afin d’éviter tout contact.

1. Après l’arrêt automatique, maintenez le véhicule en appuyant sur la pédale de frein.

2. Vérifiez attentivement l’environnement avant de poursuivre la manoeuvre.

Avec le système Park Assist Plus du Volkswagen ID.4, si la vitesse est trop élevée pendant une manoeuvre, le véhicule est automatiquement ralenti afin de permettre la poursuite sécurisée du stationnement.

Selon la situation, un message d’information peut apparaître sur l’afficheur du combiné d’instruments du Volkswagen ID.4.

Activation et désactivation

Sur le Volkswagen ID.4, la fonction de freinage automatique s’active ou se désactive automatiquement en fonction de l’activation ou non du système d’aide au stationnement.

Freinage en manoeuvre du système d’aide au stationnement

Cette fonction est activée automatiquement à chaque mise du contact sur le Volkswagen ID.4.

1. Pour interrompre une intervention de freinage automatique, appuyez brièvement sur l’accélérateur → Volkswagen ID.4 interruption freinage automatique accélérateur.

Désactivation de la fonction :

1. Appuyez sur le bouton de fonction Volkswagen ID.4 bouton désactivation freinage automatique stationnement sur l’écran du système d’aide au stationnement.

2. Configurez les paramètres souhaités selon vos préférences de conduite sur le Volkswagen ID.4.

Volkswagen ID.4 limitation freinage automatique obstacle avantLorsque des obstacles se trouvent à l’avant, le freinage automatique peut ne pas se déclencher si le système d’aide au stationnement a été activé automatiquement en marche avant.

Conduite avec remorque

Lorsque vous tractez une remorque connectée électriquement au Volkswagen ID.4, la fonction de freinage automatique arrière est désactivée afin d’éviter des interventions inappropriées.

Si votre Volkswagen ID.4 est équipé d’un attelage non d’origine, il est recommandé de désactiver manuellement le système d’aide au stationnement.

Remarques générales

Volkswagen ID.4 désactivation temporaire freinage automatique terrain difficileSi le freinage automatique du Volkswagen ID.4 intervient trop fréquemment ou de manière indésirable, désactivez temporairement le système et effectuez la manoeuvre avec prudence, notamment sur des terrains irréguliers ou dans des espaces confinés comme un garage.

Volkswagen ID.4 désactivation temporaire après freinage automatiqueAprès un arrêt provoqué par le freinage automatique, la fonction peut être temporairement désactivée sur une distance d’environ 5 mètres dans le sens de déplacement. Elle se réactive automatiquement après un changement de rapport.

Volkswagen ID.4 arrêt processus stationnement après freinage urgenceSi un freinage d’urgence est déclenché par le système Park Assist Plus du Volkswagen ID.4, la manoeuvre de stationnement est interrompue afin de garantir la sécurité.

Volkswagen ID.4 délai réactivation freinage automatique sortie stationnementAprès une intervention du système d’assistance à la sortie de stationnement, un délai d’environ dix secondes est nécessaire avant qu’un nouveau freinage automatique puisse être effectué.

Une utilisation correcte des systèmes de freinage automatique du Volkswagen ID.4 améliore significativement la sécurité lors des manoeuvres, tout en nécessitant une vigilance constante de la part du conducteur pour garantir une conduite maîtrisée et sans risque.

Résolution des problèmes

Le système de stationnement du Volkswagen ID.4 ne fonctionne pas comme prévu

  • Les conditions nécessaires au bon fonctionnement du système de stationnement du Volkswagen ID.4 ne sont pas remplies (→ Systèmes de stationnement).
  • Les capteurs sont sales, recouverts de glace ou la caméra présente une lentille encrassée, ce qui altère la qualité de l’image et la précision de détection (→ Entretien extérieur du véhicule).
  • Des perturbations acoustiques externes, telles que des travaux routiers, marteaux-piqueurs ou surfaces irrégulières comme les pavés, peuvent interférer avec les signaux ultrasonores du Volkswagen ID.4.
  • Le véhicule a subi un choc ou une modification dans la zone des capteurs ou de la caméra, par exemple après un accrochage sur un parking ou une intervention sur la carrosserie ou les trains roulants du Volkswagen ID.4.
  • Des accessoires montés, comme un porte-vélos ou d’autres éléments, obstruent les zones surveillées par les capteurs ou la caméra.

Indicateurs de perturbation

1. Consultez attentivement les messages affichés sur le combiné d’instruments et sur le système d’infodivertissement du Volkswagen ID.4 afin d’identifier l’origine du problème.

AVIS

L’utilisation du système de stationnement du Volkswagen ID.4 en présence d’un dysfonctionnement peut entraîner des dommages matériels.

  • En cas d’anomalie persistante, faites contrôler le Volkswagen ID.4 par un atelier spécialisé et qualifié. Nous recommandons de contacter un Partenaire Volkswagen.

Capteurs obstrués ou système désactivé

Si un capteur du Volkswagen ID.4 est défaillant, la zone correspondante est désactivée de manière permanente pour éviter des erreurs de détection.

Cette zone inactive peut être visualisée via un symbole spécifique dans le système d’infodivertissement du Volkswagen ID.4. Dans certains cas, le système complet peut être désactivé automatiquement.

Lorsqu’un dysfonctionnement est détecté, un signal sonore continu peut retentir pendant plusieurs secondes au démarrage, accompagné d’un message affiché sur le combiné d’instruments du Volkswagen ID.4.

1. Vérifiez si la cause correspond à l’une des situations décrites ci-dessus.

2. Une fois le problème identifié, réactivez le système.

3. Si le problème persiste, consultez un atelier spécialisé. Nous recommandons un Partenaire Volkswagen pour votre Volkswagen ID.4.

Stationnement imprécis après remplacement des roues

Après un changement de roues, le Volkswagen ID.4 peut afficher une précision réduite lors des manoeuvres automatisées (distance incorrecte par rapport au trottoir, par exemple). Cela est dû à une modification de la circonférence des roues.

1. Effectuez un trajet relativement long comportant plusieurs virages.

Le système du Volkswagen ID.4 recalibrera automatiquement les paramètres après un cycle d’arrêt et de redémarrage.

Non-reconnaissance d’une place de stationnement enregistrée

Dans certaines conditions, le Volkswagen ID.4 peut ne pas reconnaître un emplacement de stationnement précédemment mémorisé.

1. Positionnez le véhicule au plus près du point de départ initial de la manoeuvre enregistrée.

Ou : évitez d’utiliser cette fonction en cas de conditions météorologiques extrêmes ou de faible luminosité.

Ou : nettoyez la caméra frontale du Volkswagen ID.4 si nécessaire.

Ou : vérifiez la connexion Internet, car le système utilise des données de localisation pour identifier précisément l’environnement.

Caméra désactivée (fonction mémoire Park Assist Plus)

La caméra du Volkswagen ID.4 peut être temporairement désactivée en cas de forte chaleur ou d’exposition prolongée au soleil. Dans ce cas, les fonctions associées au stationnement sont limitées.

1. Si nécessaire, redémarrez le véhicule afin de rétablir les fonctions.

Entrée en matière

Le système d’aide au stationnement du Volkswagen ID.4 assiste activement le conducteur lors des manoeuvres en détectant les obstacles et en fournissant des informations visuelles et sonores pour améliorer la sécurité.

Volkswagen ID.4 affichage système aide stationnement écran infotainment
Fig. 1 Système d'infodivertissement : affichage du système d'aide au stationnement (schéma de principe)

  1. Détection précise des obstacles autour du Volkswagen ID.4
  2. Affichage de l’angle de braquage du volant pour optimiser les manoeuvres

Grâce à ces fonctionnalités avancées, le Volkswagen ID.4 offre une assistance fiable au stationnement, mais une surveillance attentive de l’environnement reste indispensable pour garantir une manoeuvre sûre et maîtrisée.

Fonctionnement

Sur le Volkswagen ID.4, le système d’aide au stationnement analyse en permanence l’environnement du véhicule en mesurant avec précision la distance aux obstacles grâce à des capteurs à ultrasons stratégiquement positionnés.

Le Volkswagen ID.4 informe le conducteur d’un risque de collision à l’aide d’indications visuelles dynamiques, sous forme de segments colorés affichés sur l’écran du système d’infodivertissement, ainsi que par des signaux sonores progressifs → fig. 1 → Volkswagen ID.4 affichage segments distance obstacles écran infotainment.

Lorsque la distance diminue et qu’aucune réaction n’est détectée, le Volkswagen ID.4 peut déclencher automatiquement une intervention de freinage afin de prévenir un impact → Volkswagen ID.4 freinage automatique aide stationnement obstacle.

AVERTISSEMENT

Le système d’aide au stationnement du Volkswagen ID.4 constitue une assistance uniquement et ne remplace jamais la vigilance du conducteur. En raison de limites techniques, certains obstacles peuvent ne pas être détectés ou être identifiés tardivement. Une inattention peut entraîner des accidents graves ou des blessures.

  • Restez concentré sur votre environnement et ne vous fiez pas exclusivement au système du Volkswagen ID.4.
  • Réagissez immédiatement aux alertes visuelles et sonores émises.
  • Freinez toujours manuellement lorsque cela est nécessaire.

AVIS

Les alertes sonores et visuelles du Volkswagen ID.4 ne sont émises que si un obstacle se trouve directement sur la trajectoire. Lorsque l’avant-dernier segment apparaît ou que le signal devient continu, la zone critique est atteinte. Cela implique un risque élevé de collision.

  • Immobilisez toujours le Volkswagen ID.4 avant tout obstacle.

AVIS

Selon l’équipement du Volkswagen ID.4, les distances latérales peuvent également être affichées pour une meilleure perception de l’environnement.

Cependant, les obstacles entrant dans ces zones depuis l’extérieur peuvent ne pas être détectés immédiatement, ce qui peut entraîner des dommages au véhicule.

  • Pour une détection complète, avancez ou reculez légèrement le Volkswagen ID.4 afin de permettre une analyse complète des zones latérales.

Affichages à l'écran

Volkswagen ID.4 segment rouge obstacle proche danger immédiat Segment rouge : obstacle très proche. Danger immédiat. Freinez sans délai.

Volkswagen ID.4 segment jaune obstacle trajectoire ajustement direction Segment jaune : obstacle sur la trajectoire. Ajustez la direction du Volkswagen ID.4.

Volkswagen ID.4 segment gris obstacle hors trajectoire ou capteur inactif Segment gris : obstacle hors trajectoire ou zone de capteur inactive.

Volkswagen ID.4 freinage manoeuvre désactivé ou défaillant Fonction de freinage en manoeuvre désactivée ou indisponible.

Volkswagen ID.4 désactivation signal sonore stationnement Signaux sonores désactivés.

Volkswagen ID.4 dysfonctionnement capteurs zone balayée Dysfonctionnement dans une zone de détection (selon équipement).

Réglages du système d'aide au stationnement

1. Touchez le panneau tactile des fonctions de stationnement Volkswagen ID.4 bouton tactile système stationnement console centrale situé sur la console centrale du Volkswagen ID.4.

2. Sélectionnez le bouton de fonction Volkswagen ID.4 réglages système aide stationnement.

3. Configurez les options souhaitées, comme l’activation automatique en marche avant ou la fonction de freinage en manoeuvre, selon votre style de conduite sur le Volkswagen ID.4.

Conduite avec une remorque

Lorsque vous tractez une remorque reliée électriquement au Volkswagen ID.4, les capteurs arrière et latéraux sont désactivés afin d’éviter des détections erronées :

  • Aucun avertissement sonore ou visuel n’est émis.
  • La fonction de freinage automatique en manoeuvre est également désactivée.

Volkswagen ID.4 personnalisation réglages stationnement profil utilisateurLe Volkswagen ID.4 permet de mémoriser différents paramètres du système d’aide au stationnement, comme le volume des alertes, dans des profils utilisateurs. Ces réglages sont automatiquement appliqués lors du changement de profil.

Une utilisation maîtrisée du système d’aide au stationnement du Volkswagen ID.4 permet d’améliorer significativement la sécurité et le confort lors des manoeuvres, à condition de toujours garder un contrôle actif du véhicule.

Plus de voitures Volkswagen

Plus de manuels Volkswagen

Plus de manuels

© 2024-2026 Copyright - 0.004