anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Mot d'activation

Dans le Volkswagen ID.4, chaque parole prononcée à l’intérieur de l’habitacle est temporairement analysée par une mémoire circulaire intégrée au système d’infodivertissement, spécialement conçue pour détecter le mot d’activation. Dès que ce mot est reconnu, la commande vocale du Volkswagen ID.4 s’active instantanément, permettant une interaction fluide et intuitive avec le véhicule. Cette mémoire fonctionne de manière sécurisée et éphémère : les données vocales sont automatiquement écrasées après environ 15 secondes, garantissant qu’aucune information ni aucun mot prononcé ne soit transmis ou stocké de manière permanente. Lorsque le mot d’activation est désactivé, cette mémoire circulaire cesse également toute activité, assurant une confidentialité totale.

Activation et désactivation du mot d'activation

Si le mot d’activation est désactivé dans le Volkswagen ID.4, il devient impossible de lancer la commande vocale par la voix seule. Pour modifier ce paramètre, accédez simplement aux réglages du système d’infodivertissement.

1. Touchez le bouton principal Home Interface écran d'accueil commande vocale Volkswagen ID.4 Commande vocale Menu réglage mot d'activation Volkswagen ID.4 Mot d'activation.

Énonciation et reconnaissance du mot d'activation

Prérequis :

✓ Le mot d’activation doit être activé dans les paramètres du Volkswagen ID.4 pour permettre la reconnaissance vocale.

Commande vocale bulgare Volkswagen ID.4Здравей ID.

Commande vocale portugaise Volkswagen ID.4Olá ID.

Commande vocale française Volkswagen ID.4Bonjour ID.

Commande vocale tchèque Volkswagen ID.4Ahoj ID.

Commande vocale allemande Volkswagen ID.4Hallo ID.

Commande vocale scandinave Volkswagen ID.4Hej ID.

Commande vocale espagnole Volkswagen ID.4Hola ID.

Commande vocale française alternative Volkswagen ID.4Bonjour ID.

Commande vocale norvégienne Volkswagen ID.4Hei ID.

Commande vocale anglaise Volkswagen ID.4Hello ID.

Commande vocale grecque Volkswagen ID.4Γεια σου ID.

Commande vocale italienne Volkswagen ID.4Ciao ID.

Commande vocale japonaise Volkswagen ID.4ハロー ID.

Commande vocale espagnole alternative Volkswagen ID.4Hola ID.

Commande vocale allemande alternative Volkswagen ID.4Hallo ID.

Commande vocale allemande supplémentaire Volkswagen ID.4Hallo ID.

Commande vocale portugaise alternative Volkswagen ID.4Olá ID.

Commande vocale polonaise Volkswagen ID.4Cześć ID.

Commande vocale coréenne Volkswagen ID.4안녕 ID.

Commande vocale russe Volkswagen ID.4Привет ID.

Commande vocale nordique Volkswagen ID.4Hej ID.

Commande vocale turque Volkswagen ID.4Merhaba ID.

Commande vocale anglaise alternative Volkswagen ID.4Hello ID.

Résolution des problèmes

La commande vocale ne réagit pas

  • La fonction peut ne pas être disponible dans la langue actuellement sélectionnée sur votre Volkswagen ID.4.
  • Modifiez la langue dans les paramètres du système d’infodivertissement.
  • Lancez la commande via le mot d’activation ou en utilisant le bouton dédié sur le volant multifonction.
  • Un dysfonctionnement système peut empêcher la reconnaissance : contactez un atelier agréé Volkswagen pour un diagnostic précis.

La commande vocale donne des réponses incorrectes

  • Le système a interprété incorrectement votre demande.
  • Répétez votre commande de manière claire et distincte pour améliorer la reconnaissance dans le Volkswagen ID.4.

La commande vocale n'exécute pas la fonction

  • La fonction demandée n’est pas compatible avec la commande vocale.
  • Certaines fonctions ne sont disponibles que dans des langues spécifiques.
  • Les paramètres actuels du véhicule peuvent empêcher l’exécution.
  • La commande vocale n’a pas correctement compris l’instruction.
  • Les données nécessaires à l’exécution sont insuffisantes.

Plus de voitures Volkswagen

Plus de manuels Volkswagen

Plus de manuels

© 2024-2026 Copyright - 0.0036