Volkswagen ID.3: Consignes de sécurité pour les interventions dans le compartiment avant

Le compartiment avant d'un véhicule constitue une zone dangereuse. N'intervenez jamais dans le compartiment avant si vous n'êtes pas familiarisé avec les opérations nécessaires et les consignes de sécurité générales en vigueur et si vous ne disposez pas des fluides et consommables corrects ainsi que des outils adéquats. Des travaux non réalisés dans les règles de l'art risquent de causer des blessures graves → . Si nécessaire, faites effectuer toutes les interventions dans un atelier spécialisé et qualifié à cet effet. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

AVERTISSEMENT

Le compartiment avant constitue une zone dangereuse. Toutes les interventions dans le compartiment avant présentent un risque d'accident et de blessures graves ou mortelles.

• Soyez très attentif et prudent lors de toutes les interventions.

• N'intervenez vous-même dans le compartiment avant que si vous êtes familiarisé avec les opérations nécessaires.

• Faites réaliser les interventions requises par un atelier spécialisé et qualifié à cet effet si vous n'êtes pas sûr de la manière de réaliser les interventions dans le compartiment avant. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

• Actionnez le frein de stationnement électronique avant toute intervention dans le compartiment avant.

• Coupez le contact et conservez la clé du véhicule en toute sécurité et à une distance suffisante du véhicule afin que la disponibilité de marche ne puisse pas être établie par inadvertance et que le système électrique ne puisse pas être mis sous tension.

• Ne touchez jamais des composants brûlants de la transmission électrique.

• Ne laissez aucun objet (par ex. outils ou chiffons) dans le compartiment avant.

• Tenez toujours les enfants éloignés du compartiment avant et ne laissez jamais d'enfants sans surveillance.

AVERTISSEMENT

Le compartiment avant comporte des pièces rotatives. Lors des interventions dans le compartiment avant, en particulier lors d'un démarrage ou lorsque la disponibilité de marche est établie, le contact avec des pièces rotatives, telles que les hélices du ventilateur de radiateur, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

• Ne mettez jamais la main dans le ventilateur de radiateur ou dans la zone du ventilateur de radiateur, même si la disponibilité de marche n'est pas établie ou si le contact est coupé. Le ventilateur est asservi à la température et peut se mettre en marche automatiquement.

• Avant toute intervention, retirez toujours les bijoux et cravates, attachez les cheveux longs et veillez à ce que tous les vêtements soient bien plaqués sur corps afin d'éviter qu'ils ne se prennent dans la transmission électrique.

• Actionnez toujours l'accélérateur avec une extrême prudence et n'accélérez jamais par inadvertance. Le véhicule peut se mettre en mouvement même si le frein de stationnement électronique a été activé.

AVERTISSEMENT

La vapeur chaude qui s'échappe ou le liquide de refroidissement brûlant et les composants brûlants peuvent causer des brûlures graves.

• N'ouvrez ou ne fermez jamais le capot avant tant que vous voyez de la vapeur ou du liquide de refroidissement s'en échapper.

• Attendez toujours de ne plus entendre ni voir de vapeur ou de liquide de refroidissement s'échapper du compartiment avant.

AVERTISSEMENT

Lorsque la transmission électrique est chaude, le système de refroidissement est sous pression. Du liquide de refroidissement peut gicler et provoquer des brûlures graves ou des blessures mortelles en cas d'ouverture du bouchon sans prendre de précautions.

• Lorsque la propulsion électrique est chaude, n'ouvrez jamais le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement.

• Si vous devrez ouvrir le bouchon du vase d'expansion, protégez toujours le visage, les mains et les bras du liquide de refroidissement brûlant ou de la vapeur chaude en utilisant un grand chiffon épais.

• Tournez lentement et avec une grande précaution le couvercle du vase d'expansion du liquide de refroidissement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre tout en exerçant une légère pression vers le bas sur le couvercle.

AVERTISSEMENT

Des isolants supplémentaires, tels que des couvertures dans le compartiment avant, ou des objets laissés sur place, tels que des chiffons ou des outils, peuvent provoquer des dysfonctionnements, des dommages sur la transmission électrique et un feu. Cela risque d'entraîner des blessures graves ou mortelles.

• Ne couvrez jamais la transmission électrique avec des couvertures ou d'autres matériaux isolants.

• Ne laissez jamais d'objet dans le compartiment avant.

Avant toute intervention dans le compartiment avant, garez toujours le véhicule en toute sécurité sur une surface horizontale et solide → .

AVERTISSEMENT

Si le véhicule n'est pas empêché de rouler pendant les opérations d'entretien, il peut être mis en mouvement de manière inattendue. Cela risque d'entraîner des accidents et des blessures graves, voire mortelles.

• Ne travaillez jamais sous le véhicule si celui-ci n'est pas immobilisé correctement.

• Veillez à ce que le véhicule se trouve sur une surface plane et à ce que les roues soient bloquées si quelqu'un travaille sous le véhicule alors que les roues touchent le sol.

• Soutenez également le véhicule correctement avec des chandelles adaptées si vous travaillez sous le véhicule. Le cric n'est pas suffisant à cet effet et il risque de céder.

Les interventions sur le système haute tension ne doivent être effectuées que par des ateliers spécialisés qualifiés dans le respect des directives de Volkswagen → . Si votre véhicule a subi un accident ou que son soubassement a heurté un obstacle, il est nécessaire de faire contrôler la batterie haute tension par du personnel qualifié et formé à cet effet.

DANGER

Les composants du système haute tension sont sous haute tension. Tout contact avec des composants sous tension du système haute tension entraîne des brûlures, de graves blessures ou des décharges électriques mortelles.

• Partez toujours du principe que la batterie haute tension est complètement chargée et que tous les composants haute tension sont sous tension. Cela peut également être le cas lorsque le contact est coupé.

• Ne touchez jamais les composants haute tension ou les câbles haute tension de couleur orange. Les dommages sur des composants haute tension ne sont pas toujours visibles.

• Ne démontez, n'endommagez ou ne modifiez jamais les câbles haute tension de couleur orange.

• Ne débranchez jamais les câbles haute tension du réseau haute tension.

• N'ouvrez, ne modifiez et ne déposez jamais le cache de la batterie haute tension.

• N'effectuez jamais de travaux à proximité de composants et de câbles haute tension avec des outils à arêtes vives, de façonnage et à enlèvement de copeaux ou avec des sources de chaleur. Les interventions sur le système haute tension ne doivent être effectuées que dans un atelier spécialisé et qualifié à cet effet, habilité à effectuer ces interventions. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

• N'effectuez jamais de travaux de réparation ou d'entretien sur les câbles haute tension de couleur orange ou sur les composants haute tension.

DANGER

Tout endommagement du véhicule ou de la batterie haute tension peut entraîner l'échappement immédiat ou différé de gaz ou de liquides toxiques. Les gaz qui s'échappent peuvent provoquer un incendie. Il existe un risque de blessures graves, voire mortelles.

• N'inspirez pas de gaz dégagés par la batterie haute tension.

• Ne touchez jamais les liquides s'écoulant de la batterie haute tension.

• En cas d'incendie, quittez immédiatement la zone à risques avec tous les occupants du véhicule et appelez les pompiers.

• Prévenez systématiquement les pompiers et les services de secours qu'il s'agit d'un véhicule équipé d'une batterie haute tension.

AVERTISSEMENT

Un équipement électrique sous haute tension peut causer des décharges électriques et des brûlures. Cela risque d'entraîner des blessures graves ou mortelles.

• Ne court-circuitez jamais l'équipement électrique. La batterie 12 V risque sinon d'exploser.

• Pendant ou une fois que la disponibilité de marche est établie, ne touchez jamais les composants haute tension, la batterie haute tension ni le câble haute tension de couleur orange.

Préparation du véhicule avant toute intervention dans le compartiment avant

Effectuez toujours les opérations suivantes dans l'ordre indiqué avant toute intervention dans le compartiment avant → :

1. Garez en toute sécurité le véhicule sur une surface plane et solide (→ Stationnement) .

2. Retirez et conservez la clé du véhicule hors de ce dernier afin qu'il ne puisse pas être démarré par inadvertance.

3. Tenez les autres personnes éloignées du compartiment avant.

4. Bloquez le véhicule pour éviter qu'il roule.

AVERTISSEMENT

Le non-respect des activités décrites pour les interventions dans le compartiment avant peut entraîner des accidents. Cela risque d'entraîner des blessures graves.

• Effectuez toujours les opérations indiquées et respectez les consignes de sécurité générales applicables.

Montage de l'oeillet de remorquage à l'avantOuverture ou fermeture du capot avant