Volkswagen ID.3: Mise au rebut des piles et des appareils électroniques usagés

Piles usagées

Les piles usagées signalées par un pictogramme représentant une poubelle barrée, doivent être collectées et recyclées par l'utilisateur final . En tant qu'utilisateur final, vous avez l'obligation légale de ramener les piles usagées → .

• Dans les États membres de l'UE et dans certains autres pays, les piles usagées peuvent être ramenées chez les Partenaires Volkswagen.

• Les batteries haute tension peuvent être ramenées chez les Partenaires Volkswagen.

• Vous obtiendrez de plus amples informations sur la reprise et le recyclage auprès de votre Partenaire Volkswagen

Appareils électriques/électroniques usagers

Votre véhicule contient des appareils électriques/électroniques tels que la carte SD du système de navigation ou des radiocommandes. Ces appareils sont reconnaissables au pictogramme représentant une poubelle barrée .

Les appareils usagés portant ce pictogramme doivent être collectés et éliminés séparément des déchets ménagers usuels conformément aux prescriptions légales. Vous pouvez les remettre à des points de collecte locaux ou, le cas échéant, à des institutions de reprise mandatées à l'échelle nationale.

• Les batteries, piles et ampoules intégrées, qui ne sont pas montées de façon fixe, doivent être retirées au préalable et éliminées séparément.

• Les données à caractère personnel mémorisées doivent être supprimées avant la mise au rebut des appareils usagés.

Vous obtiendrez de plus amples informations sur la reprise et le recyclage auprès de votre Partenaire Volkswagen.

AVERTISSEMENT

Lorsque les batteries au lithium sont endommagées, des substances fluides ou gazeuses peuvent s'échapper. Elles représentent un très grand risque pour la santé et pour l'environnement. Un court-circuit des pôles peut provoquer un incendie ou une explosion. Cela risque d'entraîner des blessures graves ou mortelles.

• Manipulez les batteries au lithium avec une très grande prudence.

•  Ne faites jamais chauffer des piles contenant du lithium.

• N'endommagez jamais des piles contenant du lithium.

•  Ne court-circuitez jamais les pôles de la pile.

Les piles contenant des métaux lourds sont signalées par les symboles chimiques HG( mercure), Cd (cadmium) et/ou Pb (plomb). Les métaux lourds peuvent nuire à la santé des hommes et animaux et s'accumuler dans l'environnement.

• Pour éviter ces répercussions, vous devez veiller à assurer une collecte séparée et un retour correct des piles.

• Recyclage des produits
• Déclaration de conformité

Recyclage des produits

Fig. 1 Consigne de recyclage pour la France

Veuillez tenir compte de la consigne de recyclage → fig. 1 pour les objets suivants :

• Clé du véhicule

• Compresseur

• Câble de recharge

• Carte de service utilisée comme clé mobile

Fig. 2 Consignes de recyclage pour la France

Fig. 3 Consignes de recyclage pour la France

Veuillez tenir compte des consignes de recyclage → fig. 2 , → fig. 3 pour la documentation fournie ainsi que pour les emballages ou les sacs. Ces consignes de recyclage s'appliquent aux objets suivants :

• Livre de Bord

• Kit de premiers secours

• Extincteur

•  Compresseur

•  Câble de recharge

• Kit de crevaison

• Bouteille de produit de colmatage pour pneus

• Cric

• Triangle de présignalisation

•  Gilet rétro-réfléchissant

• Trousse à outils

Le logo " Triman " et le symbole " Info-tri " contiennent des informations de tri importantes destinées à l'utilisateur final.

Déclaration de conformité

Chaque constructeur déclare par la présente qu'au moment de la production du véhicule, les composants suivants répondent aux exigences fondamentales et autres directives et lois importantes.

Composants

• Prise de courant 12 V

• En fonction de l'équipement et du pays, autres prises d'une tension de 100 à 230 V (→ Prises de courant) .

Mise en circulation de produits finis sur le marché britannique (Angleterre, Pays de Galles et Écosse) :

Le marquage UKCA (UK Conformity Assessed) est une nouvelle identification de produits britannique utilisée pour les marchandises mises en circulation en Grande-Bretagne (Angleterre, Pays de Galles et Écosse).

Législation britannique en matière de sécurité des produits et de métrologie Dans ce véhicule sont installés différents appareils soumis à la législation sur les produits UKCA. Vous trouverez ciaprès les importateurs de ces produits pour le marché britannique du Royaume-Uni au sens de la législation en matière sécurité des produits et de métrologie : Volkswagen Group United Kingdom Ltd.

Yeomans Drive, Blakelands

Milton Keynes, MK 14 5AN

Royaume-Uni

Informations relatives aux droits d'auteur de tiers

Certains des produits intégrés dans le véhicule renferment des composants logiciels régis par des licences open source.

Une liste des composants logiciels open source utilisés, incluant des indications relatives aux droits d'auteur, les licences open source considérées ainsi que les textes de licences correspondants, est mise à votre disposition sur le site Internet mentionné ci-dessus. Il est possible de demander le code source de certains composants logiciels open source au constructeur du véhicule. Le constructeur vous fournira le code source conformément aux conditions de licence s'y rapportant. Seuls les frais liés à la fourniture seront à votre charge, par exemple les frais d'envoi. Vous trouverez les informations requises sur le site Internet mentionné ci-dessus.

Reprise des véhicules hors d'usage et mise au rebut

Reprise des véhicules hors d'usage

Arrivé en fin de vie, votre véhicule doit être confié à une filière de valorisation écologique. C'est pourquoi les derniers propriétaires ou détenteurs de véhicules en Union européenne et dans de nombreux autres États sont légalement tenus de confier leur véhicule à un centre de remise, de collecte ou de désassemblage agréé.

Volkswagen a déjà pris toutes les dispositions nécessaires en vue de ce moment : dans tous les États de l'Union européenne et dans de nombreux autres États, il existe de grands centres de collecte auxquels vous pouvez remettre votre véhicule. Dans la mesure où les directives légales nationales sont respectées, la reprise du véhicule est gratuite au sein de l'UE.

Le centre de collecte vous délivre un certificat de destruction attestant la réalisation en bonne et due forme de la valorisation du véhicule hors d'usage.

Votre Partenaire Volkswagen vous donnera volontiers plus d'informations sur ces centres de collecte.

Mise au rebut

En cas de mise au rebut du véhicule ou de certains de ses composants, comme le système de sacs gonflables et les rétracteurs de ceinture, il est impératif de respecter les consignes de sécurité en vigueur. Les ateliers spécialisés agréés connaissent ces consignes. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Informations pratiques sur les véhicules homologués dans la catégorie N1 (véhicules utilitaires légers)

Tenez compte des informations suivantes pour les véhicules destinés au transport de marchandises et dont le P.T.A.C.

n'excède pas 3,5 t (indiqué par la mention N1 rubrique J sur le certificat d'immatriculation européen) :

Variantes et nombre de places

Il existe différentes versions de véhicules de catégorie N1 sur la base d'un véhicule de tourisme Volkswagen. Le nombre de places assises peut ainsi être limité à deux ou à quatre.

Véhicules à deux places assises : du fait de l'absence de banquette arrière, il n'y a pas de revêtement de plancher à l'arrière de l'habitacle → .

Véhicules à quatre places assises : la banquette arrière est conçue de sorte que la place centrale n'est pas utilisable → .

Transport des enfants en toute sécurité

Des systèmes de retenue pour enfants homologués peuvent être utilisés comme sur les places assises des véhicules de tourisme (M1).

Caractéristiques techniques

Vous trouverez les caractéristiques techniques dans les papiers du véhicule.

AVERTISSEMENT

Des câbles électriques peuvent rester exposés si aucun habillage de coffre à bagage n'est installé. En cas de dommage, il peut en résulter des courts-circuits, des feux et des blessures graves, voire mortelles.

• Faites monter le revêtement du coffre à bagages au plus tard après la livraison, pour que les câbles se trouvant dans la zone arrière du véhicule soient recouverts lors de l'utilisation du véhicule.

AVERTISSEMENT

Si des systèmes de retenue tels qu'une ceinture de sécurité et un appuie-tête sont absents, il existe un risque de blessures graves, voire mortelles en cas d'accident.

• Ne transportez jamais de personne ni d'enfant sur la place centrale de la banquette arrière.

• Ne transportez jamais personne dans le coffre à bagages.

• Tenez compte des consignes de sécurité et des informations relatives aux coffres à bagages et au transport.