Volkswagen ID.3: Allumage et extinction des feux de route

Fig. 1 À gauche sur la colonne de direction : levier des clignotants et de l'inverseur-codes

1. Actionnement des feux de route .
2. Actionnement de l'avertisseur optique ou extinction des feux de route.

Lorsque les feux de route sont allumés ou l'avertisseur optique activé, le témoin de contrôle bleu s'allume sur le combiné d'instruments → .

Activation des feux de route

1. Mettez le contact.
2. Allumez les feux de croisement.
3. Poussez le levier vers l'avant depuis la position médiane→ fig. 1 (A) .

Désactivation des feux de route

1. Tirez le levier vers l'arrière depuis la position médiane→ fig. 1 (B) .

Activation et désactivation de l'avertisseur optique

1. Tirez le levier vers l'arrière depuis la position médiane et maintenez-le dans cette position→ fig. 1 (B) .

   Pour désactiver l'avertisseur optique, relâchez le levier.

Régulation des feux de route

En fonction de l'équipement, une régulation dynamique des feux de route peut être proposée (→ Régulation des feux de route Light Assist (statique)) (→ Régulation des feux de route (dynamique)) .

AVERTISSEMENT

Une utilisation incorrecte des feux de route peut éblouir les autres usagers de la route et détourner leur attention.

Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves, voire mortelles.

• N'utilisez les feux de route que si les autres usagers de la route ne risquent pas d'être distraits ou éblouis.

• Régulation des feux de route Light Assist
• Régulation dynamique des feux de route (Dynamic Light Assist)
• Feux directionnels
• Allumage et extinction du feu arrière de brouillard
• Allumage et extinction des feux de stationnement
• Fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi (éclairage d'orientation)
• Réglage du site des projecteurs
• Signaux sonores d'avertissement de feux non éteints
• Plafonniers et lampes de lecture, éclairage d'ambiance

Régulation des feux de route Light Assist

Fig. 1 À gauche sur la colonne de direction : levier des clignotants et de l'inverseur-codes

La régulation des feux de route Light Assist commute automatiquement les feux de route en feux de croisement lorsque des véhicules qui vous précèdent ou arrivant en sens opposé sont détectés. De plus, la régulation des feux de route Light Assist détecte en général les zones éclairées et éteint les feux de route au cours de traversée, par exemple d'agglomérations.

Les feux de route sont allumés ou éteints automatiquement dans les limites inhérentes au système en fonction des conditions environnementales et de circulation, ainsi que de la vitesse → .

Activation de la régulation des feux de route Light Assist

1. Mettez le contact.
2. Activez l'allumage automatique des projecteurs .
3. Imprimez au levier une impulsion vers l'avant depuis la position de base→ fig. 1 (A) .

Lorsque la régulation des feux de route Light Assist est activée, le témoin de contrôle s'allume sur l'afficheur du combiné d'instruments. Lorsque la régulation des feux de route Light Assist est activée, le témoin de contrôle bleu des feux de route est allumé dans le combiné d'instruments.

Désactivation de la régulation des feux de route Light Assist

1. Désactivez l'allumage automatique des projecteurs .

   Ou : lorsque la régulation des feux de route Light Assist est en marche et active, tirez le levier vers l'arrière → fig. 1 (B) .

Ou : lorsque la régulation des feux de route Light Assist est en marche et mais n'est pas active, imprimez au levier une impulsion vers l'avant → fig. 1 (A) . Les feux de route manuels sont désormais allumés. Pour éventuellement éteindre les feux de route manuels, tirez le levier vers l'arrière (B) .

Ou : coupez le contact.

Limites inhérentes au système

Dans les conditions suivantes, il est indispensable d'éteindre manuellement les feux de route étant donné que la régulation des feux de route Light Assist ne se coupe pas à temps ou pas du tout :

• Dans les localités mal éclairées ne pouvant pas être reconnues comme des localités par le système.
• Dans des rues mal éclairées avec des panneaux réfléchissant fortement la lumière incidente.
• Lorsque les usagers de la route disposent d'un faible éclairage, par ex. les piétons, les cyclistes.
• Dans les virages serrés, lorsque les véhicules circulant en sens inverse sont à moitié masqués, sur les dos-d'âne raides ou dans les creux.
• Dans le cas de véhicules arrivant en sens inverse sur des routes équipées d'une glissière de sécurité centrale, si le conducteur peut voir au-dessus de la glissière de sécurité centrale (par ex. un chauffeur de camion).
• En cas de brouillard, de neige et de fortes précipitations.
• En cas de tourbillonnements de poussière et de sable.
• En cas d'endommagement du pare-brise dans le champ de vision de la caméra.
• Si le champ de vision de la caméra est embué, encrassé ou masqué par des autocollants, de la neige et du givre.
• En cas de désactivation automatique de la caméra en raison d'une température ambiante trop élevée ou d'une trop longue période d'exposition directe au soleil. Dès que la caméra est de nouveau disponible, la régulation des feux de route Light Assist l'est aussi.
• Lorsque la caméra est défectueuse et en cas de coupure de l'alimentation en courant.

AVERTISSEMENT

La régulation des feux de route Light Assist peut ne pas détecter correctement toutes les situations et peut fonctionner de manière restreinte dans certaines situations. La régulation des feux de route Light Assist fournit seulement une aide au conducteur. C'est au conducteur qu'incombe la responsabilité d'allumer correctement l'éclairage du véhicule. Un allumage incorrect des feux de route peut éblouir les autres usagers de la route et détourner leur attention. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves, voire mortelles.

• Contrôlez toujours vous-même l'éclairage, et adaptez-le aux conditions d'éclairage, de visibilité et de circulation.
• Désactivez manuellement les feux de route s'ils peuvent éblouir les autres usagers de la route.

AVERTISSEMENT

Si le champ visuel de la caméra est encrassé, masqué ou endommagé, le fonctionnement de la régulation des feux de route Light Assist risque d'être perturbé. Cela s'applique également en cas de modifications apportées au système d'éclairage du véhicule, par ex. le montage de projecteurs supplémentaires. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves, voire mortelles.

• Nettoyez régulièrement le champ de vision de la caméra et maintenez-le propre et exempt de neige et de givre.
• Ne masquez pas le champ de vision de la caméra.
• Contrôlez régulièrement l'état du pare-brise dans le champ de vision de la caméra.

Régulation dynamique des feux de route (Dynamic Light Assist)

Fig. 1 (À) gauche sur la colonne de direction : levier des clignotants et de l'inverseur-codes

La régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist éclaire la chaussée et sa périphérie. Cela évite simultanément l'éblouissement des véhicules circulant devant ou arrivant en sens inverse. Le système détecte à l'aide d'une caméra les autres usagers de la route éclairés ainsi que leur distance par rapport à votre véhicule et masque une zone de la répartition de l'éclairage de manière ciblée. Lorsqu'un éblouissement des autres usagers de la route ne peut plus être évité, les feux de route sont entièrement coupés. De plus, la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist détecte en général les zones éclairées et éteint les feux de route au cours de traversée, par exemple d'agglomérations.

Les feux de route sont allumés ou éteints automatiquement dans les limites inhérentes au système en fonction des conditions environnementales et de circulation, ainsi que de la vitesse → .

La régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist peut être activée et désactivée dans les réglages du véhicule du système d'infodivertissement (→ Menu Réglages du véhicule) .

Activation de la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist

1. Mettez le contact.
2. Activez l'allumage automatique des projecteurs .
3. Imprimez au levier une impulsion vers l'avant depuis la position de base→ fig. 1 (A).

Lorsque la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist est activée, le témoin de contrôle s'allume sur l'afficheur du combiné d'instruments. Lorsque la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist est activée, le témoin de contrôle bleu des feux de route est allumé dans le combiné d'instruments.

Désactivation de la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist

1. Désactivez l'allumage automatique des projecteurs

Ou : lorsque la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist est en marche et active, tirez le levier vers l'arrière → fig. 1 (B) .

Ou : lorsque la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist est en marche mais n'est pas active, imprimez au levier une impulsion vers l'avant → fig. 1 (A) . Les feux de route manuels sont désormais allumés. Pour éventuellement éteindre les feux de route manuels, tirez le levier vers l'arrière.

Ou : coupez le contact.

Limites inhérentes au système

Limites inhérentes au système

• Dans les localités mal éclairées ne pouvant pas être reconnues comme des localités par le système.
• Dans des rues mal éclairées avec des panneaux réfléchissant fortement la lumière incidente.
• Lorsque les usagers de la route disposent d'un faible éclairage, par ex. les piétons, les cyclistes.
• Dans les virages serrés, lorsque les véhicules circulant en sens inverse sont à moitié masqués, sur les dos-d'âne raides ou dans les creux.
• Dans le cas de véhicules arrivant en sens inverse sur des routes équipées d'une glissière de sécurité centrale, si le conducteur peut voir au-dessus de la glissière de sécurité centrale (par ex. un chauffeur de camion).
• En cas de brouillard, de neige et de fortes précipitations.
• En cas de tourbillonnements de poussière et de sable.
• En cas d'endommagement du pare-brise dans le champ de vision de la caméra.
• Si le champ de vision de la caméra est embué, encrassé ou masqué par des autocollants, de la neige et du givre.
• En cas de désactivation automatique de la caméra en raison d'une température ambiante trop élevée ou d'une trop longue période d'exposition directe au soleil. Dès que la caméra est de nouveau disponible, la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist l'est aussi.
• Lorsque la caméra est défectueuse et en cas de coupure de l'alimentation en courant.

AVERTISSEMENT

La régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist peut ne pas détecter correctement toutes les situations et peut fonctionner de manière restreinte dans certaines situations. La régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist fournit seulement une aide au conducteur. C'est au conducteur qu'incombe la responsabilité d'allumer correctement l'éclairage du véhicule. Un allumage incorrect des feux de route peut éblouir les autres usagers de la route et détourner leur attention. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves, voire mortelles.

• Contrôlez toujours vous-même l'éclairage, et adaptez-le aux conditions d'éclairage, de visibilité et de circulation.
• Désactivez manuellement les feux de route s'ils peuvent éblouir les autres usagers de la route.

AVERTISSEMENT

Si le champ visuel de la caméra est encrassé, masqué ou endommagé, le fonctionnement de la régulation dynamique des feux de route Dynamic Light Assist risque d'être perturbé. Cela s'applique également en cas de modifications apportées au système d'éclairage du véhicule, par ex. le montage de projecteurs supplémentaires.

Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves, voire mortelles.

• Nettoyez régulièrement le champ de vision de la caméra et maintenez-le propre et exempt de neige et de givre.
• Ne masquez pas le champ de vision de la caméra.
• Contrôlez régulièrement l'état du pare-brise dans le champ de vision de la caméra.

Feux directionnels

Les feux directionnels permettent un éclairage optimal de la chaussée.

Les feux directionnels ne fonctionnent que si l'allumage  automatique de l'éclairage est activé et si le véhicule roule à plus de 10 km/h (6 mph) environ.

Il est possible de mémoriser certains réglages dans les comptes utilisateur de la fonction de personnalisation ; ils se modifient alors automatiquement en cas de changement de compte utilisateur.

Allumage et extinction de l'éclairage tous temps

L'éclairage tous temps aide le conducteur à améliorer l'éclairage de la chaussée dans de mauvaises conditions de visibilité.

L'éclairage tous temps ne peut être allumé que lorsque le contact est mis.

Allumage de l'éclairage tous temps

1. Mettez le contact.
2. Touchez la touche (→ Feux de croisement) .

Le témoin de contrôle intégré à la touche s'allume en vert. De plus, le témoin de contrôle du combiné d'instruments s'allume pendant quelques secondes.

Extinction de l'éclairage tous temps

1. Touchez de nouveau la touche .

Si, en cas d'éclairage éteint, mais de feux de position allumés ou d'allumage automatique des projecteurs activé, l'éclairage tous temps est allumé, alors les feux de croisement s'allument également, indépendamment de la luminosité ambiante.

Résolution des problèmes

Témoin de clignotant

Le témoin clignote en vert.

En cas de défaillance d'un clignotant du véhicule, le témoin de contrôle clignote deux fois plus vite.

1. Contrôlez l'éclairage et, si nécessaire, remplacez l'ampoule concernée (→ Éclairage extérieur) .
2. Si le dysfonctionnement persiste, rendez-vous dans un atelier spécialisé agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Éclairage extérieur défaillant

Le témoin de contrôle s'allume en jaune.

Éclairage extérieur partiellement ou entièrement défaillant.

1. Contrôlez l'éclairage et, si nécessaire, remplacez l'ampoule concernée (→ Éclairage extérieur) .
2. Si le dysfonctionnement persiste, rendez-vous dans un atelier spécialisé agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Dysfonctionnement du détecteur de pluie et de luminosité

Le témoin de contrôle s'allume en jaune.

Lorsque l'allumage automatique de l'éclairage est activé ( ), l'éclairage du véhicule ne s'allume et ne s'éteint pas automatiquement.

1. Coupez le contact, puis remettez-le.
2. Si le dysfonctionnement persiste, rendez-vous dans un atelier spécialisé agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Feux directionnels

Sur les véhicules dotés de la fonction de sélection du profil de conduite, le profil de conduite sélectionné peut influer sur le comportement de pivotement des ampoules.

Tout dysfonctionnement des feux de virage est signalé par un affichage sur l'afficheur du combiné d'instruments.

Rendez-vous pour cela dans un atelier spécialisé agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Les panneaux tactiles réagissent de manière inattendue

L'humidité, la saleté et la graisse peuvent limiter le bon fonctionnement des panneaux tactiles.

1. Gardez toujours les panneaux tactiles propres et secs.

Allumage et extinction du feu arrière de brouillard

Le feu arrière de brouillard ne peut être allumé que lorsque le contact est mis (→ Feux de croisement) :

Allumage du feu arrière antibrouillard

1. Touchez la touche .

   Le témoin de contrôle intégré à la touche s'allume. De plus, le témoin de contrôle s'allume en jaune dans le combiné d'instruments.

Extinction du feu arrière de brouillard

1. Touchez de nouveau la touche .

Si, en cas d'éclairage éteint, mais de feux de position allumés ou d'allumage automatique des projecteurs activé, le feu arrière de brouillard est allumé, alors les feux de croisement s'allument également, indépendamment de la luminosité ambiante.

Feux de position

Lorsque les feux de position sont allumés, les deux projecteurs avec les feux de position, certaines parties des blocs de feux arrière, les feux de plaque d'immatriculation ainsi que diverses touches dans l'habitacle le sont également. À partir d'une vitesse d'environ 10 km/h (6 mph) ou d'une distance parcourue d'environ 100 m (environ 328 ft), l'allumage automatique de l'éclairage est activé.

Si vous ne verrouillez pas le véhicule de l'extérieur lorsque le contact est coupé, les feux de stationnement permanents s'allument automatiquement des deux côtés au bout d'environ 10 minutes afin de réduire la sollicitation de la batterie 12 V (→ Feux de stationnement) .

Allumage et extinction des feux de stationnement

Fig. 1 (À) gauche sur la colonne de direction : levier des clignotants et de l'inverseur-codes

1. Feux de stationnement droits allumés
2. Feux de stationnement gauches allumés

Allumage et extinction des feux de stationnement d'un seul côté du véhicule

Lorsque les feux de stationnement sont allumés, le projecteur avec son feu de position et certaines parties du bloc de feux arrière sont allumés sur le côté souhaité du véhicule. La durée d'éclairage des feux de stationnement allumés d'un seul côté est en général deux fois plus élevée que celle des feux de stationnement permanents des deux côtés :

1. Coupez le contact.
2. Amenez le levier dans la position requise depuis la position médiane→ fig. 1 .
3. Amenez le levier en position de base pour désactiver les feux de stationnement d'un seul côté du véhicule.

Allumage et extinction des feux de stationnement permanents des deux côtés

Lorsque les feux de stationnement permanents des deux côtés sont allumés, les deux projecteurs avec leurs feux de position et certaines parties du bloc de feux arrière sont allumés :

1. Allumez les feux de position .
2. Coupez le contact.
3. Verrouillez le véhicule de l'extérieur.
4. Pour désactiver les feux de stationnement permanents des deux côtés, déverrouillez le véhicule de l'extérieur.

Coupure automatique des feux de position ou de stationnement

Le véhicule détecte si la capacité de la batterie 12 V est faible et éteint alors les feux de position ou de stationnement en temps voulu, mais au plus tôt au bout de 2 heures, pour vous permettre encore d'établir la disponibilité de marche.

Si la capacité de la batterie est insuffisante pour alimenter les feux de position ou de stationnement pendant deux heures, la batterie 12 V peut subir une décharge si importante qu'il n'est plus possible d'établir la disponibilité de marche → .

AVERTISSEMENT

Si un véhicule garé et insuffisamment éclairé est peu ou n'est pas visible pour les autres usagers de la route, il risque d'occasionner des accidents et des blessures graves, voire mortelles.

• Garez toujours votre véhicule dans un lieu sûr et suffisamment éclairé.
• Veuillez respecter les dispositions légales nationales.
• Allumez si possible les feux de stationnement côté droit ou côté gauche s'il est nécessaire d'éclairer le véhicule pendant plusieurs heures.

Fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi (éclairage d'orientation)

Les fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi assurent l'éclairage de la périphérie immédiate du véhicule lorsque vous montez à bord du véhicule ou que vous en descendez dans l'obscurité.

Les fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi sont pilotées automatiquement par un capteur de luminosité.

Activation de la fonction Retour chez soi

1. Déverrouillez le véhicule lorsque l'allumage automatique des projecteurs est activé et que le détecteur de luminosité détecte l'obscurité.

Désactivation de la fonction Retour chez soi

1. Automatiquement après l'écoulement de la durée du post-éclairage.

Ou : verrouillez le véhicule.

Ou : touchez jusqu'à ce que le réglage s'affiche dans le combiné d'instruments.

Ou : mettez le contact.

Activation de la fonction Départ de chez soi

1. Coupez le contact.

L'éclairage Retour chez soi s'active lorsque l'allumage automatique des projecteurs est activé et que le capteur de luminosité détecte l'obscurité.

La durée de post-éclairage commence dès la fermeture de la dernière porte du véhicule ou du capot arrière.

Désactivation de la fonction Départ de chez soi

1. Automatiquement après l'écoulement de la durée de post-éclairage réglée.

Ou : automatiquement si, environ 30 secondes après l'allumage, une porte du véhicule ou le capot arrière sont encore ouverts.

Ou : touchez jusqu'à ce que le réglage s'affiche dans le combiné d'instruments.

Ou : mettez le contact.

Réglages des fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi

Vous pouvez régler la durée du post-éclairage dans les réglages du véhicule du système d'infodivertissement ainsi qu'y activer et désactiver la fonction (→ Menu Réglages du véhicule) .

En fonction de l'équipement, le comportement de l'éclairage extérieur peut être réglé dans les réglages du véhicule du système d'infodivertissement.

Il est possible de choisir entre deux stratégies d'affichage dans le menuR églages éclairage Confort.

• Fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi classiques.

L'éclaireur d'accès dans le rétroviseur extérieur, les projecteurs et les blocs de feux arrière sont allumés et éteints ensemble.

• Fonctions Retour chez soi et Départ de chez soi dynamiques.

L'éclaireur d'accès dans le rétroviseur extérieur, les projecteurs et les blocs de feux arrière sont allumés et éteints de manière dynamique ou animée.

Sur les véhicules équipés du système de fermeture et de démarrage sans clé " Keyless Access ", l'allumage de l'éclairage d'accueil à l'approche peut être activé ou désactivé.

Il est possible de mémoriser certains réglages dans les comptes utilisateur de la fonction de personnalisation ; ils se modifient alors automatiquement en cas de changement de compte utilisateur.

Feux de braquage

Lorsque les feux de croisement sont activés, les feux de braquage s'allument en cas de changement de direction lent ou dans les virages très serrés.

Lorsque vous engagez la marche arrière, les feux de braquage s'allument des deux côtés du véhicule pour mieux éclairer la zone périphérique durant la manoeuvre.

Allumage automatique des projecteurs

Lorsque l'allumage automatique des projecteurs  est activé, l'éclairage du véhicule ainsi que l'éclairage des cadrans et des commandes s'allument et s'éteignent en fonction des conditions suivantes :

• Le capteur de luminosité a détecté une baisse de luminosité.
• Les essuie-glaces avant sont activés depuis une période prolongée.

Lorsque l'éclairage est allumé, le témoin de contrôle s'allume en jaune (→ Feux de croisement) .

L'allumage automatique des projecteurs ne constitue qu'une aide et n'est pas en mesure d'identifier suffisamment toutes les situations de conduite.

Avec l'équipement approprié, l'heure d'allumage automatique des projecteurs peut être définie dans les réglages du véhicule du système d'infodivertissement (→ Menu Réglages du véhicule) .

Réglage du site des projecteurs

Fig. 1 Dans le système d'infodivertissement : curseur tactile de réglage du site des projecteurs

1. Curseur tactile de réglage du site des projecteurs.

Le réglage du site des projecteurs permet d'adapter le faisceau lumineux des feux de croisement avant à l'état de chargement du véhicule. Le conducteur bénéficie ainsi d'une visibilité optimale et les automobilistes venant en sens inverse ne sont pas éblouis.

En fonction de l'équipement du véhicule, le site des projecteurs peut être réglé dans le système d'infodivertissement → fig. 1 (1) → .

Réglage manuel du site des projecteurs

Réglage à l'aide du curseur tactile dans le système d'infodivertissement :

1. Touchez le bouton de fonction Véhicule .
2. Pour ouvrir le l'option de menu Réglage du site des projecteurs → fig. 1 (1) , touchez le bouton de fonction Éclairage .
3. Touchez la position requise (exemples d'état de chargement du véhicule).

Valeur de réglage dans le système d'infodivertissement

Les sièges avant sont occupés et le coffre à bagages est vide.

Toutes les places assises sont occupées et le coffre à bagages est vide.

Toutes les places assises sont occupées et le coffre à bagages est entièrement chargé.

Seul le siège du conducteur est occupé et le coffre à bagages est entièrement chargé.

Réglage automatique du site des projecteurs

Sur les véhicules dotés du réglage automatique du site des projecteurs, le bouton de réglage est supprimé. La portée d'éclairage s'adapte automatiquement à l'état de chargement du véhicule lors de l'allumage des projecteurs → .

AVERTISSEMENT

La présence d'objets lourds dans le véhicule peut modifier l'assiette du véhicule au point que les projecteurs puissent éblouir et détourner l'attention des autres usagers de la route. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves ou mortelles.

• Adaptez toujours les faisceaux lumineux à l'état de chargement du véhicule de manière à ne pas éblouir les autres usagers de la route.

AVERTISSEMENT

En cas de défaillance ou de dysfonctionnement du réglage du site des projecteurs, les projecteurs risquent d'éblouir les autres usagers de la route et de détourner leur attention. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves ou mortelles.

• Faites immédiatement contrôler le réglage du site des projecteurs dans un atelier spécialisé et qualifié à cet effet.

  Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen.

Adaptation des projecteurs (mode voyage)

Lorsque vous roulez dans des pays où l'on circule du côté opposé à celui de votre pays d'origine, les feux de croisement des véhicules avec régulation dynamique des feux de route ou feux directionnels peuvent éblouir les automobilistes venant en sens inverse. En fonction de l'équipement du véhicule, il est possible d'adapter l'orientation des projecteurs dans le menu Réglages du véhicule du système d'infodivertissement (mode voyage) (→ Menu Réglages du véhicule) . Sur les véhicules sans régulation dynamique des feux de route et sans feux directionnels, une adaptation des projecteurs n'est pas nécessaire.

Le mode voyage ne peut être utilisé que pendant une courte période. Pour une transformation permanente de l'équipement, veuillez vous adresser à un atelier spécialisé qualifié. Nous vous recommandons de vous adresser à un Partenaire Volkswagen

Signaux sonores d'avertissement de feux non éteints

Lorsque le contact est coupé et que la porte du conducteur est ouverte, des signaux d'avertissement retentissent si l'une des conditions suivantes est remplie :

• Lorsque les feux de stationnement sont allumés.
• Lorsque les feux de position sont allumés.
• Lorsque le feu arrière de brouillard est allumé .

Lorsque l'éclairage d'orientation est activé, aucun signal sonore d'avertissement ne retentit lorsque vous quittez le véhicule pour vous prévenir que l'éclairage est encore allumé (→ Éclairage d'orientation) .

Éclairage des cadrans et des commandes

La luminosité de l'éclairage des cadrans et des commandes peut être réglée dans le menu des réglages du véhicule dans le système d'infodivertissement (→ Menu Réglages du véhicule) .

En fonction de l'équipement, la luminosité de base de l'affichage tête-haute peut être réglée (→ Affichage tête haute) .

La luminosité réglée s'adapte automatiquement aux variations de la luminosité ambiante dans le véhicule.

Lorsque l'allumage automatique de l'éclairage est activé, un capteur allume et éteint automatiquement les feux de croisement ainsi que l'éclairage des cadrans et des commandes en fonction de la luminosité ambiante.

Plafonniers et lampes de lecture, éclairage d'ambiance

Fig. 1 Dans la console de pavillon : lampes de lecture tactiles

Allumage ou extinction des plafonniers et des lampes de lecture

Touchez le symbole correspondant :

Allumage ou extinction des plafonniers

Fonction désactivée : les plafonniers s'allument automatiquement lorsque vous déverrouillez ou quittez le véhicule.

Lampes de lecture tactiles avec réglage manuel de l'intensité lumineuse

En fonction de l'équipement, des lampes de lecture tactiles peuvent se trouver dans la console de pavillon et audessus des portes arrière → fig. 1 . Il est possible d'allumer ou d'éteindre la lampe de lecture souhaitée en touchant la surface lumineuse.

Pour activer le réglage manuel de l'intensité lumineuse, touchez la surface d'éclairage de la lampe de lecture jusqu'à ce que l'intensité lumineuse souhaitée soit atteinte.

Éclaireurs de boîte à gants et de coffre à bagages

En fonction de l'équipement, la boîte à gants et le coffre à bagages peuvent être équipés d'un éclairage.

Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la boîte à gants ou du capot arrière, l'éclaireur correspondant s'allume ou s'éteint.

Éclairage d'ambiance

L'éclairage d'ambiance fournit un éclairage indirect dans différentes zones de l'habitacle.

La luminosité et, en fonction de l'équipement, la couleur de l'éclairage d'ambiance peuvent être réglées dans le menu Éclairage d'ambiance du système d'infodivertissement (→ Menu Réglages du véhicule) . En cas de sélection du mode Auto, la couleur de l'éclairage d'ambiance varie en fonction du réglage du profil de conduite.

Lorsque le contact est coupé, les lampes s'éteignent au verrouillage du véhicule ou automatiquement après quelques minutes. Cela empêche la batterie 12 V de se décharger.

Il est possible de mémoriser certains réglages dans les comptes utilisateur de la fonction de personnalisation ; ils se modifient alors automatiquement en cas de changement de compte utilisateur.